-
Entradas recientes
Comentarios recientes
Botao en 纯贞博物馆 wei en 纯贞博物馆 Archivos
- febrero 2012
- noviembre 2011
- septiembre 2011
- agosto 2011
- May 2011
- abril 2011
- marzo 2011
- octubre 2010
- septiembre 2010
- agosto 2010
- julio 2010
- junio 2010
- May 2010
- abril 2010
- marzo 2010
- febrero 2010
- enero 2010
- diciembre 2009
- noviembre 2009
- octubre 2009
- septiembre 2009
- agosto 2009
- julio 2009
- junio 2009
- May 2009
- abril 2009
- marzo 2009
- febrero 2009
- enero 2009
- diciembre 2008
- noviembre 2008
- septiembre 2008
- junio 2008
- May 2008
- abril 2008
- marzo 2008
- febrero 2008
- enero 2008
- diciembre 2007
- octubre 2007
- septiembre 2007
- agosto 2007
- julio 2007
- junio 2007
- May 2007
- abril 2007
- marzo 2007
- febrero 2007
- enero 2007
- diciembre 2006
- noviembre 2006
- septiembre 2006
- agosto 2006
- julio 2006
- junio 2006
- May 2006
- abril 2006
- marzo 2006
- febrero 2006
- enero 2006
Categorías
Meta
Archivo del Autor: minixxmsn
给王小帅导演的一封信
敬爱的王小帅导演: 看了你的《左右》,感觉编剧确实逊于今年的《nader simin 一场分离》。从一开始手机不上锁抖出来就知道是伏笔,没想到是这么生硬的伏笔,就是为了让老谢听到xxoo. 问题是何必让老谢听到呢?就算非要让老谢听到,也没必要交待给观众。难道非要让观众知道,老谢是个听到自己的绿帽子还和颜悦色跟女主讨论孩子生下来谁养的老好人,才能在观众心中树立起老谢忍者神龟的形象(而且为啥非要姓“谢”)?安排在结尾的这个情节让人心中的天平一下子倾斜到老谢这个线索人物上来,成了“喧宾夺主”的最佳典范。 为什么不干脆去掉手机情节?最后交待给观众:两人事也办了,各回各家了,老谢还是那样不愠不火的跟女主讨论将来孩子的生养问题,女主歉意的表情作为定格结尾,让观众去猜到底老谢是察觉了什么,还是继续被蒙在鼓里。这样,老谢的角色固然丰满却不抢戏,因为整部电影的唯一主角就是枚竹,而不能有任何人撼动她的地位。又给观众留下了猜测回味的余地,一箭双雕。设计那样一个不会锁手机的情节,太没说服力了。 《一场分离》将家长里短和当地政治、宗教结合起来,显得冲突不断。《左右》在挖掘深度上显然不够,情节只停留在争吵的层面上,最大的冲突居然来自于算不上男一号的前夫肖路和现任妻子董帆,而因生育政策不能再要孩子的枚竹和老谢本可浓墨重彩却一笔带过。 还有,片中几次摄影都采取两人一左一右相对而坐的场景暗合片名,既然如此为何不把片名翻译为《left right》呢?
Publicado en 戏剧学院
Deja un comentario
眼科西语词汇 (1)
retina 视网膜 cornea 角膜 nervio óptico 视神经 retinografía 视网膜照相 catarata 白内障 hipermetropía 远视 presbicia 老花眼 facoemulsificación 白内障超声乳化术 pterigion 翼状胬肉(鱼眼) sutura 缝合 queratocono 圆锥角膜症 vitrectomia 玻璃体切除术 glaucoma 青光眼 trabeculectomía 小梁切除术
Publicado en Sin categoría
Deja un comentario
la piel que habito
我应该不是第一个看这个片子的中国人,但是也应该是目前为数不多的几个,这个片子9月2日在西班牙正式公映,我昨天晚上(6号)去看了影片。先说片名,拉皮阿鼻头,意思是我所居住的皮肤,让我一下子想到陈老师(不是陈大师)的歌词,觉得翻译成“我穿的皮肤”不错,至少比文绉绉的“吾栖之肤”强。 这是我第一次在西班牙看阿尔莫多瓦的影片,上次los brazos rotos就错过了,不过当时语言水平也不够,再加上影片在戛纳铩羽而归,没什么可惜的。这次也听说在戛纳颗粒无收,再加上胖妞的煽风点火,但是看完电影我真为老莫叫屈。这是一部有诚意的电影。我觉得我说这话时冯小刚附体了。 看到paredes边烧衣服边回忆过去,我有点犯困,觉得老莫真有点江郎才尽,故事讲了那么久也没个明确线索。再看到六年前的风波觉得导演在一个波澜不惊的故事上有点用力过猛,而且和片头有什么关系呢?直到看到换脸,我才意识到自己是多么的愚蠢,一股寒意涌上心来,原来真的是部恐怖片。影片结束时我真为老莫高兴,原来姜还是蛮辣的。 不过貌似西班牙人对此片不甚感冒。为什么?西班牙观众喜欢装B片,比如alex de la iglesia的día de la bestia及balada triste,不喜欢这种有诚意的片子。老莫真有点生错了地方啊,不过为什么连戛纳评委也不肯青睐呢? 演员方面女主火候不够,眼神有时空洞,不让Penelope来演有点可惜,但是想想,让Pe辨识度那么高的一张脸来演也不一定合适。antonio的演技和刘德华有一拼,当然比刘天王还有多几分说服力的,毕竟没给影片抹黑。加泰年轻演员jan真是不赖,戏份不多但绝对抢眼,绝对可塑之才。同样戏份不多但是抢戏不少,抢到的都是败笔的roberto alamo可能是欲望号街车太入戏了吧,生生毁了影片开头,真怀疑他是靠潜规则得到角色的。。。
Publicado en 戏剧学院
Deja un comentario
peregrinación hacia el éxito
Nada más salir del metro Nuevos Ministerios, estás abrumado por lo que en China llamamos «Bai Gu Jing»: cuello blanco (Bai), meollo (Gu) y elite (Jing). Pero la palabra en su totalidad es el nombre de un espíritu en la … Seguir leyendo
Publicado en 西班牙语系
Deja un comentario
el machismo es una consecuencia, no una razón
el anuncio «si la pregunta ‘cuándo vas a embarazarte’ es absurda para una mujer, es tal y cuan absurda para un hombre también» nos inició una discusión. dije: si el gobierno aportara más dinero a las empresas que emplearan a … Seguir leyendo
Publicado en Sin categoría
Deja un comentario
Publicado en Sin categoría
Deja un comentario
日本政府正面临来自多方的围困。2009年日本首相菅直人所在的自民党掌权以来遇到的最大最棘手的问题之一就是围绕核能工业展开的。虽然过往记录一直安全,但是公众完全有理由担心和怀疑。一旦核危机恶化,菅直人首相可能会把责任推给核电厂的所有者东京电力公司(TEPCO)。经济学人杂志援引日本第二大便利店罗森首席执行官刚史武的话,现在最要紧的就是往本州岛东北部输送汽油,否则那里的基本生活都无法保障。菅直人首相已经从自卫队集结了十万人的部队。但刚史先生说这些部队主要是搜寻尸体而非提供援助。 很多经济学家起初估计此次天灾不会对日本经济造成太大影响。认为经济在小幅下挫之后会由于重建而上扬,而国际经济受此影响亦极为有限。供应链分配可能会出现问题,尤其在电子工业。这些估计建立在历史经验的基础上,因为2004年印度洋海啸和2005年巴基斯坦克什米尔地震的伤亡人数和经济损失都要大于此次地震,却没有影响经济增长,原因主要是死伤者大部分是对国民经济不做贡献的贫困人口。另一方面,此次受灾最严重的地区宫城、福岛和岩手县只占到日本经济3.6%,虽然电子工业在此聚集。高盛银行估计损失会占到日本国民经济的4%。 然而接踵而来的核灾难推翻了原先的估计,至少从三个方面给经济蒙上阴霾。首先,潜在的核辐射可能会令商店工厂等停业、延缓投资、阻碍重建。TEPCO面临信任危机。外销核能技术、生产反应堆的公司,如东芝、日立、三菱重工,一直以来是日本经济的火车头。其次,电力配给可能比预想要糟。地震一个星期后东京便面临区域轮番停电措施。第三,震后恐慌情绪蔓延导致金融恐慌。3月14,15日东京外汇交易下跌16%,为1987年以来的最低谷。 对供应链的担忧不断增加
Publicado en Sin categoría
Deja un comentario
1
después de 6 años de la primaria, 5 años de la segundaria, 4 años de la universidad, 3 años del trabajo que me aburrió un montón, llegué a españa con la intención de quedarme 2 años. ¿pq españa? en primer … Seguir leyendo
Publicado en Sin categoría
Deja un comentario
白朗格对vistalegre会议的取消负有责任
西班牙工人社会党原定于4月3日举行声势浩大的市政和自治区选举拉票活动,届时将有政府总统出席,但昨夜暂停这一活动的决定使得关于总统何塞·路易斯·罗德里格斯·萨帕德洛未来政治动向的猜测甚嚣尘上。各地区、省份昨夜纷纷收到了取消活动的书面决定,称所有活动将“重新调整”。
Publicado en 西班牙语系
Deja un comentario